Aqui estamos mais uma vez com o professor José Manuelino de Jesus de Titico Almeida de Finado Pintim, Doutor em Caipirologia, um assunto que poderá ser observado na integra em "A Casatória C'a Defunta". O assunto de hoje é fonema. Boa Aula.
---
Fonema nada mais é do que o som da palavra ou da fala. Na caipirologia o fonema das palavras é bastante característico, vamos à alguns exemplos.
NASALIZAÇÃO: O inicio de algumas palavras aparece com "i" nasal, por exemplo: inzame, inguá, inzempro, inleição.
A LETRA "I" - Muda-se freqüentemente em tisôra, Tiodoro, piqueno, ou então se há outro "i" na silaba seguinte: pirigo, dilicado, minino, atrivido, intiligente, pidi(r), midi(r), pitiço.
A LETRA "O" - Muda-se muitas vezes em "u": tabuleta, cuzinha, dumingo, sobretudo nos infinitivos dos verbos em "ir", que o têm na sílaba imediatamente anterior à tônica: ingulí(r), buli(r), tussi(r), surti(r). A possuir corresponde a forma dialetal pissuí(r).
AR e ER - Nos infinitivos dos verbos em "ar" e "er", conserva-se: cobrá(r), cortá(r), broqueá(r), intortá(r), sofrê(r), podê(r).
O "EN" ou "EM" - Quando no início da palavra, muda-se em "in": imprego, incurtá(r), insino, imborná(l), insi(lh)á(r). Em inteiro e indireitar, depara-se às vezes o "i" mudado em "e": entêro, endereitá(r).
O "OM" ou "ON" - Medial, muda-se em "u", em lumbi(lh)o, amuntá(r), cume(r), cumpadre, cumigo, cunversa, cumeçá(r) e em geral nos vocábulos cuja sílaba inicial é "com" ou "con".
Espero que tenham gostado da aula, e até a próxima!